Imagine you’re settling in for a night of streaming. You open Netflix, expecting the familiar “Who’s Watching?” screen with your profile…